КАРТКА ПЕРЕБУВАННЯ ДОВГОСТРОКОВОГО РЕЗИДЕНТА ЄС

Дозвіл на проживання довгострокового резидента ЄС

Умови надання дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС викладені в пункті 1 статті 211 Закону від 12 грудня 2013 року про іноземців (тобто Збірник законів 2023 р., позиція 519, із змінами).

Виконання зазначених вище умов після подання відповідної заяви дає змогу іноземцям отримати дозвіл на проживання на невизначений строк.

Дозвіл на проживання довгострокового резидента ЄС — винятки

Існують певні законодавчі винятки з вищезазначених правил. Ось найважливіші з них:

1. До 5-річного періоду законного перебування на території Польщі також зараховується:
2. Сукупний строк законного перебування на території Європейського Союзу, якщо іноземець законно та безперервно перебував на цій території щонайменше 5 років на підставі «Блакитної карти ЄС», у тому числі на території Польщі — щонайменше 2 роки безпосередньо перед поданням заяви про надання дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС на підставі дозволу на тимчасове проживання з метою роботи за професією, що вимагає високої кваліфікації;
3. Весь період перебування під час розгляду справи про надання міжнародного захисту, якщо цей період перевищив 18 місяців;
4. Половину періоду перебування:
5. на підставі візи, виданої з метою навчання у вищій школі, здобуття докторського ступеня або проходження професійної підготовки;
6. На підставі дозволу на тимчасове перебування з метою навчання у вищій школі або проходження професійної підготовки;
7. Під час розгляду справи про надання міжнародного захисту;
8. До 5-річного терміну законного перебування на території Польщі не зараховується перебування іноземця:
9. який є працівником, відрядженим постачальником послуг з метою транскордонного надання послуг, або є постачальником послуг, що надає транскордонні послуги;
10. який перебуває в Польщі на підставі візи, що дає право лише на в’їзд та перебування, виданої з гуманітарних міркувань, з огляду на інтереси держави або міжнародні зобов’язання;
11. під час навчання на території Польщі;
12. якого зобов’язано повернутися і термін добровільного виїзду ще не минув;
13. Який зобов’язаний покинути територію Польщі (у разі відмови у наданні або скасування: дозволу на проживання або міжнародного захисту);
14. Який є членом дипломатичної місії або консульського відомства іноземної держави, або іншою особою, прирівняною до них;
15. На підставі дозволу на тимчасове проживання з метою виконання роботи в рамках внутрішнього переведення в межах підприємства, дозволу на тимчасове проживання з метою використання довгострокової мобільності або дозволу на тимчасове проживання з огляду на обставини, що вимагають короткострокового перебування;
16. Під час розгляду справи про надання міжнародного захисту, у разі якщо це провадження завершилося відмовою у наданні статусу біженця або додаткового захисту;
17. На підставі дозволу на перетин кордону в рамках місцевого прикордонного руху.

Зразок заяви про надання дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС та додатки

Зразок заяви про надання дозволу на проживання довгострокового резидента Європейського Союзу можна знайти на сайті Управління у справах іноземців: https://mos.cudzoziemcy.gov.pl/wniosek.

До правильно заповненої заяви слід додати:

1. Письмову заяву про те, що відомості, зазначені у заяві, є правдивими (готова до підписання заява вже додана до зразка заяви);
2. Актуальні фотографії;
3. Копії дійсного проїзного документа (у разі обґрунтованої відсутності такого документа — інший документ, що підтверджує особу);
4. Право на проживання у Польщі в житловому приміщенні, де перебуватиме іноземець;
5. Документи, необхідні для підтвердження даних, зазначених у заяві, зокрема:
6. Документи, що підтверджують 5-річне законне, безперервне перебування на території Польщі;
7. Документи, що підтверджують наявність медичного страхування;
8. Документи, що підтверджують наявність стабільного та регулярного джерела доходу;
9. Документи, що підтверджують знання польської мови, якими можуть бути:
10. Свідоцтво про знання польської мови на рівні не нижче B1;
11. Свідоцтво про закінчення в Польщі школи або вищого навчального закладу з викладною мовою польською;
12. Свідоцтво про закінчення школи або вищого навчального закладу за кордоном, де викладання велося польською мовою;
13. Підтвердження сплати гербового збору.

Дозвіл на проживання довгострокового резидента ЄС – термін подання заяви

Слід пам’ятати, що заяву на отримання дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС необхідно подати не пізніше останнього дня законного перебування в Польщі.

Картка довгострокового проживання в ЄС (картка проживання в ЄС)

Ви – іноземець, який отримав дозвіл на проживання довгострокового резидента ЄС? Перша картка довгострокового проживання має бути видана вам на невизначений термін в адміністративному порядку. Ми вже писали про це у статті під назвою: «КАРТКА ПЕРЕБУВАННЯ — ЩО ЦЕ ТАКЕ?».

Однак якщо з якоїсь причини ви не отримали цю картку, обов’язково подайте заявку на її отримання. Зразки заяв ви знайдете у тексті згаданої вище статті.

Потрібна допомога в отриманні дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС та видачі карти проживання?

Ви — іноземець, який подає в Польщі заявку на дозвіл на проживання довгострокового резидента ЄС та видачу карти довгострокового проживання? Фундація «Firma Dla Każdego» може вам допомогти.

Фонд «Firma Dla Każdego» допомагає іноземцям, які бажають повністю легально проживати в Польщі, підтримуючи їх у взаємодії з державними органами, перекладаючи іноземні документи, надаючи юридичну допомогу, а також пропонуючи медичне страхування та пакети медичного й спортивного обслуговування.

Більше інформації про обсяг допомоги, яку Фонд «Firma Dla Każdego» пропонує іноземцям, ви знайдете на сайті: https://firmadlakazdego.pl/cudzoziemcy/.