Вид на жительство на основании брака

Разрешение на временное пребывание на основании брака

Нахождение в браке с гражданином Республики Польша позволяет иностранцу получить как разрешение на временное проживание, так и разрешение на постоянное проживание.

При этом разрешение на временное проживание на основании брака с гражданином Польши можно получить на основании пункта 1 части 1 статьи 158 Закона от 12 декабря 2013 г. об иностранцах (т. е. Сборник законов от 2023 г., п. 519 с поправками). Важно отметить, что данная норма, помимо брака с гражданином Польши, не устанавливает никаких дополнительных требований, которые должны быть выполнены иностранцами.

Разрешение на временное пребывание можно также получить на основании признаваемого Польшей брака с иностранцем, законно пребывающим на территории Республики Польша. Законодатель ввёл такую возможность в пункте 1 статьи 159 и пункте 1 статьи 161 уже упомянутого выше закона (https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000519). Однако в данном случае речь идет о так называемом воссоединении с семьёй, которое регулируется несколько иными правилами и условиями, подробно описанными в статье под названием: «Карта пребывания — воссоединение с семьёй».

Разрешение на временное пребывание также после развода или разлуки?

Пункт 2 статьи 158 Закона от 12 декабря 2013 года об иностранцах (т. е. Сборник законов от 2023 г., п. 519 с поправками) говорится об особых ситуациях, в которых возможно получение очередного разрешения на временное пребывание на основании брака с гражданином Польши, несмотря на то что этот брак формально уже расторгнут. Какие это ситуации?

1. Развод или раздельное проживание — но только в том случае, если это обусловлено важными интересами данного иностранца;
2. вдовство иностранца.

Повторное получение разрешения на временное пребывание в таких ситуациях возможно также на основании брака с иностранцем, законно пребывающим на территории Республики Польша, — но в этом случае в каждом отдельном случае это должно быть обусловлено важными интересами иностранца. К вышеуказанному перечню событий в рамках воссоединения семьи законодатель добавил также смерть несовершеннолетнего ребенка, которому был присвоен статус беженца или предоставлена дополнительная защита.

Разрешение на постоянное проживание на основании брака

Разрешение на постоянное проживание можно получить на основании пункта 4 части 1 статьи 195 Закона от 12 декабря 2013 года об иностранцах (т. е. Сборник законов от 2023 г., п. 519 с поправками).

При этом следует отметить, что для получения такого вида разрешения брак иностранца с гражданином Польши должен длиться не менее 3 лет до даты подачи заявления. Непосредственно перед этой датой иностранец также должен непрерывно проживать на территории Республики Польши в течение не менее 2 лет на основании разрешения на временное пребывание, выданного в связи с вступлением в брак с гражданином Польши (или, в случае необходимости, в связи со статусом беженца, дополнительной защитой или разрешением на пребывание по гуманитарным соображениям).

Карта пребывания — брак

Карта пребывания для супруга гражданина Польши? Да, это возможно. Как получение разрешения на временное пребывание, так и разрешения на постоянное пребывание позволит иностранцу получить карту пребывания на основании брака.

Если при этом это первая карта пребывания такого иностранца, то, как правило, подавать какое-либо заявление не потребуется, поскольку эта карта будет выдана в порядке служебной инициативы.

Однако если по какой-либо причине это не произойдет автоматически, для подачи заявления на получение карты постоянного проживания для супруга гражданина Польши или карты временного проживания на основании брака можно воспользоваться одним из образцов, приведенных в другой публикации, посвященной образцу карты проживания.

Вам нужна помощь в получении разрешения на временное или постоянное проживание, а также карты пребывания на основании брака?

Фонд «Firma Dla Każdego» поможет любому иностранцу, желающему получить в Польше разрешение на временное или постоянное проживание, а также карту проживания.

Брак с гражданином Республики Польша, как один из способов получения такого разрешения, дает Фонду возможность оказывать помощь в очень широком спектре вопросов (включая, среди прочего: содействие в контактах с воеводскими органами, перевод необходимых документов, юридические консультации, предложение по медицинскому страхованию, а также пакеты медицинского и спортивного обслуживания).

Более подробная информация о спектре помощи, которую Фонд «Firma Dla Każdego» предлагает иностранцам, доступна на нашем сайте.