Иностранцы

Приложение № 1 к карте пребывания

17.01.2024

Приложение № 1 к карте пребывания 2023 года — на кого оно распространяется?

Приложение № 1 к карте пребывания — это приложение, которое прилагается к заявлению о выдаче разрешения на временное пребывание в Польше в том случае, если целью пребывания иностранца, подающего заявление, является:

  1. осуществление трудовой деятельности;
  2. осуществление трудовой деятельности в профессии, требующей высокой квалификации;
  3. Ведение предпринимательской деятельности;
  4. Занимать должность в правлении общества с ограниченной ответственностью или акционерного общества, которое данный иностранец учредил либо доли или акции которого он приобрел;
  5. Ведение дел коммандитного или коммандитно-акционерного товарищества комплиментарием;
  6. Выполнение обязанностей прокуриста.

Приложение № 1 — карта пребывания — как заполнить?

Вы являетесь иностранцем, подающим заявление на получение разрешения на временное пребывание в Польше с целью работы, ведения предпринимательской деятельности или выполнения определенных функций? Приложение № 1 к карте пребывания — это документ, который вам необходимо заполнить. Ниже представлена краткая инструкция, как это сделать.

В приложении № 1 к заявлению на получение карты пребывания в первую очередь вы обязаны указать данные организации, поручающей вам выполнение работы в Польше, в том числе правовую основу её деятельности (название и номер записи в соответствующем реестре).

Далее в форме вы должны заполнить раздел, посвящённый информации о вашем работодателе.

В приложение № 1 к заявлению на получение карты пребывания вы также должны внести подробные данные о работе, которую вы будете выполнять, в том числе, в частности:

  1. Должность / вид работы;
  2. Место выполнения работы;
  3. Правовое основание для выполнения работы;
  4. Продолжительность рабочего времени;
  5. Размер заработной платы брутто (или почасовую ставку брутто);
  6. Круг основных обязанностей;
  7. Срок выполнения работы.

Следующая часть приложения № 1 к карте пребывания представляет собой соответствующие заявления об отсутствии вступивших в законную силу наказаний за отдельные деяния.

В заключение необходимо также указать дату заполнения приложения к карте пребывания и получить подпись субъекта, поручающего иностранцу выполнение работы.

Приложение № 1 к карте пребывания — образец заполнения

Образец приложения № 1 к заявлению о выдаче разрешения на временное пребывание можно найти, в частности, на сайте:

  1. Подляского воеводского управления в Белостоке (Ссылка: https://www.gov.pl/web/uw-podlaski/formularze-wnioskow-do-pobrania2);
  2. Нижнесилезского воеводства во Вроцлаве (Ссылка: https://www.duw.pl/pl/obsluga-klienta/cudzoziemcy/formularze-do-pobraniap/7324,Formularze-do-pobrania.html);
  3. Отдела по делам иностранцев Великопольского воеводского управления в Познани (Ссылка: https://migrant.poznan.uw.gov.pl/pl/do-pobrania/zalacznik-nr-1-do-wniosku-o-udzielenie-zezwolenia-na-pobyt-czasowy-i-prace);
  4. Отдела по делам иностранцев Мазовецкого воеводского управления в Варшаве (Ссылка: https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/do-pobrania/zalacznik-nr-1-do-wniosku-o-udzielenie-zezwolenia-na-pobyt-czasowy-i-prace).

При этом следует отметить, что образцы, которые можно скачать с вышеуказанных веб-сайтов, представляют собой лишь некоторые примеры документов, составляющих приложение № 1 к карте пребывания, которые можно найти на сайтах соответствующих воеводских управлений. Все они имеют одинаковый объем, поэтому можно скачать любое приложение по своему усмотрению и использовать именно его при подаче заявления на получение разрешения на временное пребывание в Польше.

Вам нужна помощь в получении карты пребывания?

Вы являетесь иностранцем, подающим заявление на получение разрешения на временное пребывание в Польше с целью трудоустройства, работы по профессии, требующей высокой квалификации, или ведения предпринимательской деятельности? Фонд «Firma Dla Każdego» может вам помочь.

Фонд «Firma Dla Każdego» — это инкубатор предпринимательства, который также помогает иностранцам, желающим на полностью легальной основе проживать и работать в Польше.

При этом мы оказываем помощь в решении административных вопросов, в том числе в оформлении карты пребывания и многих других документов. Мы также можем выступить посредником в контакте с Воеводским управлением, помочь с переводом иностранных документов, предоставить юридическую консультацию, а также предложить медицинскую страховку и пакеты медицинского и спортивного обслуживания.

Вам нужна дополнительная информация о деятельности Фонда «Firma Dla Każdego», а в частности — об инкубаторе предпринимательства? Посетите сайт firmadlakazdego.pl и, в частности, ознакомьтесь с разделом «Иностранцы».

Если же вы хотите узнать больше о карте пребывания, ознакомьтесь с другими статьями в нашем блоге, посвящёнными этой теме.

Grzegorz Stępień
Автор
Grzegorz Stępień

Przedsiębiorca od prawie 20 lat. Związany m.in. z branżą inkubatorów przedsiębiorczości. Od ponad ośmiu zarządza Fundacją Firma Dla Każdego, która prowadzi jeden z największych inkubatorów w Polsce. Specjalizuje się w zagadnieniach prowadzenia i rozwoju biznesu, legalizacji pobytu i pracy, a także aspektami podatkowymi prowadzenia firmy.

Хотите открыть бизнес без лишних формальностей?

Свяжитесь с нами — мы поможем выбрать лучшую форму ведения деятельности.

Связаться с нами